As of October 13^th 2022:

Highlights :

• Fourth phase, 25,000 m drill program in progress at the Chimo Mine Gold System (FIGURE 1) which includes the recent acquisition of the Nordeau West deposit;

• NI 43-101 Resource Estimate completed for Chimo Mine and West Nordeau deposit, situated 450 m from the Chimo Mine Project NI 43-101¹ resources;

• NI 43-101 Preliminary Economic Assessment (‘’PEA’’) in progress on the combined resources of the Mine Chimo Project and West Nordeau deposit that will provide increased flexibility to further strengthen the economics of the Chimo Mine Project.

¹ : “NI 43-101 Technical Report and Mineral Resource Estimates for the Chimo Mine and West Nordeau Gold Deposits, Chimo Mine and East Cadillac Properties, Québec, Canada”