Val-d’Or, Québec, le 18 août 2011 – Ressources Cartier Inc. (TSX-V: ECR) (« Cartier ») a le plaisir d’annoncer les résultats en argent et en or dans des rainures sur le projet Cadillac Extension, situé à 115 kilomètres à l’est de Val-d’Or, dans la Province de Québec. Une rainure a rapporté jusqu’à 392,10 g/t argent et 1,22 g/t or sur 1,0 mètre inclus dans un intervalle plus large sur 7,0 mètres titrant 109,26 g/t argent et 0,95 g/t or incluant aussi 89,78 g/t argent et 1,32 g/t or sur 1,0 mètre. Une seconde rainure a rapporté 80,73 g/t argent et 0,99 g/t or sur 7,0 mètres incluant 79,40 g/t argent et 3,40 g/t or sur 1,0 mètre, puis une troisième a rapporté 152,00 g/t argent et 3,39 g/t or sur 1,0 m. Cette minéralisation a été mise à jour par le rainurage systématique de la zone polymétallique de Langlade (voir communiqué du 11 août 2011). Plus de sept rainures ont recoupé cette unité sur une distance latérale de 150 m. La minéralisation demeure ouverte latéralement et en profondeur (se référer à la figure). Plus de 270 analyses, surtout en cuivre, zinc et argent, sont en attentes pour l’ensemble échantillonné sur Langlade. La zone minéralisée en argent et en or présentée dans ce communiqué comprend de 2-4% sulfures (localement jusqu’à 10%) et est restreinte à un horizon altéré à anthophyllite-biotite-grenat. La zone minéralisée est enrichie à proximité des zones plissées. Cette zone est périphérique aux zones minéralisées en cuivre et zinc et sont rapportées dans le communiqué du 11 août 2011. Voir Tableau ci-annexé Note : Les longueurs présentées dans ce tableau sont celles des échantillons en rainures qui ont été pris généralement perpendiculaire à la minéralisation. Due au plissement des unités quelques rainures ont longé la minéralisation. Les épaisseurs vraies, qui tiendraient compte du pendage variable, ne peuvent être calculées à cette étape. « L’enrichissement en cuivre, en zinc, en or et en argent associés à des horizons bien distincts ajoutent du potentiel à la zone» a commenté Philippe Cloutier, Président et Chef de la direction de Cartier, en ajoutant, « l’approche systématique des travaux a permis de circonscrire des cibles à haut potentiel et devrait optimiser les prochaines étapes de géophysique et de forage». Figure 1 : Carte de localisation des rainures en argent et or Assurance Qualité / Contrôle Qualité Les renseignements de nature scientifique ou technique présents dans le présent communiqué de presse ont été révisés et approuvés par Monsieur Philippe Cloutier, géo., Président et Chef de la direction. M. Cloutier est une personne qualifiée telle que définie par la Norme canadienne 43-101. Le programme d’exploration sur la propriété Cadillac Extension est sous la supervision de M. Berthelot, géo., Vice président – Exploration. Cartier a mis sur pied et adhère à un programme rigoureux de l’Assurance Qualité/Contrôle Qualité. Un strict protocole de contrôle de la qualité est appliqué incluant l’insertion, dans chaque lot d’analyses, d’échantillons de références minéralisées et d’échantillons stériles. Les analyses sont effectuées par ALS-Chemex à Val-d’Or, Québec ou par Techni-lab S.G.B., Abitibi Inc, (ACTLABS) à Sainte-Germaine, Québec, deux laboratoires accrédités. -30- Renseignements Philippe Cloutier Président et Chef de la direction Ressources Cartier Inc. 819 874-1331 819 874-3113 (FAX) info@ressourcescartier.com www.ressourcescartier.com La Bourse de croissance TSX n’assume aucune responsabilité quant à la pertinence ou à l’exactitude de ce communiqué.