• TSX-V:ECR 0.08 (0)
  • Volume 244000

Communiqués



10 novembre 2010

Cartier annonce un placement privé

Non disponible pour une distribution via «United States Newswire Services» ou pour toute autre diffusion aux États-Unis.

Val-d’Or, Canada 10 novembre 2010 – Ressources Cartier inc. (Bourse de Croissance TSX : ECR) annonce qu’elle a conclu une entente avec un placeur pour compte qui s’engage à déployer ses meilleurs efforts dans le cadre d’une offre pour un placement privé. Le placement consiste en l’émission d’un maximum de 2 500 000 actions accréditives à un prix de 0,50 $ par action accréditive pour un produit brut de 1,25 million de dollars CAN et d’un maximum de 5 263 158 unités pour un produit brut de 2 millions de dollars CAN. Chaque unité sera composée d’une (1) action ordinaire au prix de 0,38 $ par action ordinaire et d’un (1) bon de souscription. Chaque bon de souscription permettra à son détenteur de souscrire à une (1) action ordinaire de la Société au prix de 0,50 $ pour une période de deux (2) ans suivant la date de clôture. La Société a conclu l’entente avec Windermere Capital (Canada) inc. à titre de placeur pour compte.

Le produit provenant du placement, combiné au fonds de roulement actuel, sera utilisé par Cartier pour mener ses programmes d’exploration en 2011 et pour ses besoins en fonds de roulement.

Lors de la clôture du placement, l’agent recevra une commission en espèces égales à 8% du produit du placement. En outre, l’agent recevra des bons de souscription exerçables pendant une période de deux (2) ans à compter de la date de clôture en vue d’acquérir un nombre d’unités (ayant les mêmes conditions que les unités sous-jacentes du placement) égal à 8% du nombre total d’unités émises en vertu du placement privé.

La date de clôture est prévue le ou vers le 1er décembre 2010 et est assujettie à certaines conditions, y compris, mais sans s’y limiter, la réception de toutes les approbations nécessaires, l’approbation de la Bourse de Croissance TSX et des autorités réglementaires. Tous les titres émis en vertu de ce placement privé seront assujettis à une période de détention obligatoire de quatre mois suivant la date de clôture.

Ce communiqué de presse ne constitue pas une offre ni une sollicitation d’une offre de vente de titres aux États-Unis. Les titres n’ont pas été et ne seront pas enregistrés en vertu de l’« US Securities Act of 1933 », telle que modifiée, et ne peuvent être offertes ou vendues aux États-Unis sans inscription ou dispense d’inscription applicable.

Les actions ordinaires de Ressources Cartier inc. sont inscrites à la Bourse de croissance TSX sous le symbole « ECR ».

Pour plus d’informations, veuillez communiquer avec:

Philippe Cloutier

Président et Chef de la direction

Ressources Cartier Inc.

Téléphone: (819) 874-1331

Télécopieur: (819) 874-3113

info@ressourcescartier.com

www.ressourcescartier.com

TSX-V : ECR

La Bourse de Croissance TSX n’assume aucune responsabilité quant à la pertinence ou l’exactitude du présent communiqué de presse.